La tua privacy come cliente

Come La Praktijk voor zelfonderzoek gestisce la tua privacy

Facciamo del nostro meglio per garantire la tua privacy. Trattiamo i tuoi dati personali e medici con cura, e ci assicuriamo che persone non autorizzate non abbiano accesso ai tuoi dati. 

fasciolo personale

Per un trattamento adeguato è necessario che io, in qualità di tuo terapeuta curante, tenga un fascicolo. Questo è anche un obbligo legale imposto dalla WGBO (legge olandese sul contratto di cura).

Nel fascicolo vengono inserite le informazioni necessarie per la terapia. Come informazioni sul tuo disturbo, il tuo background, la tua salute, eventuali diagnosi e trattamenti, e l’andamento del trattamento. Eventualmente anche informazioni che ho richiesto, previo tuo esplicito consenso, presso un altro operatore sanitario, ad esempio il tuo medico di base.

Facciamo del nostro meglio per garantire la tua privacy. Questo significa, tra l’altro, che:

  • trattiamo i tuoi dati personali e medici con cura
  • ci assicuriamo che persone non autorizzate non abbiano accesso ai tuoi dati
In qualità di tuo terapeuta curante, sono l’unico ad avere accesso ai dati nel tuo fascicolo. Ho un obbligo legale di segretezza (segreto professionale).

I dati del tuo fascicolo possono essere utilizzati anche per i seguenti scopi:
 
  • Per informare altri operatori sanitari, ad esempio se la terapia è terminata o in caso di rinvio a un altro terapeuta. Questo avviene solo con il tuo esplicito consenso.
  • Per il collega sostituto durante la mia assenza, qualora ciò fosse necessario.
  • Per l’uso in forma anonima durante la revisione tra colleghi (intervisione).
  • Alcuni dati del tuo fascicolo vengono utilizzati per l’amministrazione finanziaria, in modo da poter redigere una fattura.

Se desiderassi utilizzare i tuoi dati per un altro motivo, ti informerò prima e ti chiederò esplicitamente il consenso.

Questi dati nel fascicolo del cliente vengono conservati, come richiesto dalla legge sul contratto di cura, per 15 anni, a meno che, dopo la conclusione della terapia, tu non desideri diversamente e voglia far distruggere il fascicolo.
privacy sulla nota di cura

privacy sulla fattura

Sulla nota di cura che ricevi sono riportati i dati richiesti dall’assicurazione sanitaria, in modo che tu possa eventualmente dichiarare questa nota alla tua assicurazione sanitaria.
 
  • Il tuo nome, indirizzo e luogo di residenza
  • la tua data di nascita
  • la data del trattamento/seduta
  • una breve descrizione del trattamento, con il relativo codice prestazione come stabilito dalle assicurazioni sanitarie
  • il costo della seduta.
Scroll to Top